Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل كان فاقد عقله
Bulgarian[bg]
Този тип беше боклук.
Czech[cs]
Ten chlap byl pěkný hajzlík.
Danish[da]
Han var et rigtigt røvhul.
Greek[el]
Ήταν καθίκι.
English[en]
The guy was a real scumbag.
Spanish[es]
El tipo era una basura.
Estonian[et]
See tüüp oli tõeline tõbras.
Finnish[fi]
Jätkä oli aito kusisukka.
French[fr]
C'était un vrai trou de cul.
Hebrew[he]
האיש הזה היה ממש נבלה.
Croatian[hr]
Tip je bio pravi gad.
Hungarian[hu]
Az a fickó egy igazi szemétláda volt..
Italian[it]
Era davvero un bastardo.
Latvian[lv]
Tas čalis bija īsts mēslu maiss.
Macedonian[mk]
Типот беше вистински гад.
Norwegian[nb]
Han er et svin.
Polish[pl]
Facet był prawdziwą gnidą.
Portuguese[pt]
O cara era um idiota.
Romanian[ro]
Tipul ăsta era un nemernic.
Russian[ru]
Ёто же был мерзавец, каких мало.
Slovenian[sl]
Tip je bil pravi izmeček.
Serbian[sr]
Tip je bio bitanga.
Thai[th]
เค้าเรียกได้ว่า เดนมนุษย์เลยล่ะ
Turkish[tr]
Adam düzenbazın tekiydi.
Vietnamese[vi]
Gã đó đúng tên cặn bã.