Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намери компромис.
Bosnian[bs]
Pokušaj naći neko srednje rješenje.
Czech[cs]
Najděte něco tak uprostřed.
German[de]
Finden Sie einen Mittelweg.
Greek[el]
Βρες τη χρυσή τομή.
English[en]
Find some middle ground.
Spanish[es]
Halla un término medio.
Finnish[fi]
Yritä löytää kompromissi.
French[fr]
Faites des compromis.
Croatian[hr]
Pokušaj naći neko srednje rješenje.
Italian[it]
Trova un compromesso.
Macedonian[mk]
Најдете некаква средина.
Dutch[nl]
Zoek een middenweg.
Polish[pl]
Musi pan znaleźć kompromis.
Portuguese[pt]
A descobrir um meio-termo.
Romanian[ro]
Găsiţi un compromis.
Russian[ru]
Найдите компромисс.
Serbian[sr]
Pokušaj naći neko srednje rešenje.
Swedish[sv]
Försök hitta en medelväg.
Turkish[tr]
Bir orta yol bulmaya çalış.