Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إتصلا به هو من سيعطينا هذه القصّة
Bosnian[bs]
Uhvatimo li Bonda, saznacemo sve o ovom sranju.
Czech[cs]
Sežeň Bonda, ten nás o tom poinformuje.
German[de]
Greifen Sie sich Bond, der klärt uns hoffentlich auf.
Greek[el]
Βρες τον Μποντ, θα μας ενημερώσει.
English[en]
Get hold of Bond, he'll catch us up on this shit.
Spanish[es]
Encuentra a Bond y que nos ponga al día en este asunto.
Finnish[fi]
Bond saattaa meidät ajan tasalle.
French[fr]
Appelle Bond, il nous mettra au parfum.
Hebrew[he]
תשיג את בונד, הוא כבר יעדכן אותנו בפרטים המלוכלכים.
Croatian[hr]
Uhvatimo li Bonda, saznaćemo sve o ovom sranju.
Hungarian[hu]
Ha a közelébe tudunk jutni, kitálalja nekünk ezt az egész szarságot.
Italian[it]
Se contattiamo Bond, lui ci mettera'al corrente dei fatti.
Macedonian[mk]
Јави му се на Бонд, а тој ќе не'извести за се'.
Polish[pl]
Dorwiemy Bonda, to zdradzi nam szczegóły sprawy.
Portuguese[pt]
Fala com o Bond, ele ajuda-nos.
Romanian[ro]
Dacă vorbim despre Bond, ne va pune la curent.
Russian[ru]
Свяжемся с Бондом, пусть прокомментирует всю эту хрень.
Serbian[sr]
Kad ga nadjemo, reci ce nam sve.
Swedish[sv]
Prata med Bond. Han kan berätta mer.
Turkish[tr]
Bond'a ulaş, bu konuda bizi bilgilendirir.