Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) de regler, organisationen eller sammenslutningen har fastsat for tilbagekøb,
German[de]
b) die von der Organisation oder Vereinigung festgelegten Vorschriften über die Rücknahme aus dem Markt,
English[en]
(b) the rules adopted by the organization or association relating to market withdrawals;
Spanish[es]
b) las reglas adoptadas por la organización o asociación en materia de retirada,
Finnish[fi]
b) järjestön tai liiton antamat markkinoilta vetämistä koskevat säännöt;
French[fr]
b) les règles adoptées par l'organisation ou l'association en matière de retrait,
Italian[it]
b) le regole adottate dall'organizzazione o dall'unione in materia di ritiro, a condizione che queste regole:
Dutch[nl]
b) de door de vereniging of groepering van verenigingen vastgestelde regels inzake het uit de markt nemen van produkten,
Portuguese[pt]
b) As regras adoptadas pela organização ou associação em matéria de retirada,
Swedish[sv]
b) de regler för återtagande som har antagits av den berörda organisationen eller sammanslutningen.