Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Geoloë sal sulke groot omwentelinge as katastrofisme beskryf.
Arabic[ar]
ويفسِّر الجيولوجيون مثل هذه النتوءات الكبرى بالقول انها نظرية الكوارث catastrophism.
Czech[cs]
Geologové by vysvětlili tyto významné převraty teorií o katastrofách.
Danish[da]
Geologerne omtaler sådanne omfattende landhævninger som katastrofer.
Greek[el]
Οι γεωλόγοι θα εξηγούσαν αυτές τις μεγάλες αναταραχές ως καταστροφισμό.
English[en]
Geologists would explain such major upheavals as catastrophism.
Spanish[es]
Los geólogos explicarían tales grandes levantamientos como catastrofismo.
Croatian[hr]
Geolozi bi takve velike prevrate označili katastrofalnim.
Indonesian[id]
Menurut para geolog, pergeseran besar-besaran demikian disebut sebagai katastrofe.
Italian[it]
I geologi spiegherebbero questi grandi sconvolgimenti col “catastrofismo”.
Japanese[ja]
地質学者はそのような大規模な動きを地殻の激変として説明するかもしれません。
Korean[ko]
지질학자들은 그러한 대융기를 대격변이라고 설명할 것입니다.
Malayalam[ml]
ഈ ഉഗ്രമാറ്റങ്ങൾ യാദൃച്ഛികമായി സംഭവിച്ചവയാണെന്നു ഭൂവിജ്ഞാനികൾ വാദിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Geologene omtaler slike omfattende landhevninger som katastrofer.
Dutch[nl]
Geologen zouden voor de verklaring van zulke enorme opheffingen van de aardkorst een beroep doen op een zogenoemde catastrofentheorie.
Polish[pl]
Geologowie mogliby wyjaśniać takie wielkie przemieszczenia teorią kataklizmów.
Portuguese[pt]
Os geólogos explicariam estas grandes sublevações da crosta como catastrofismo.
Romanian[ro]
Geologii explică asemenea uriaşe transformări drept rezultat al unor catastrofe.
Russian[ru]
Геологи объяснили бы такие коренные смещения пластов теорией катастроф.
Slovak[sk]
Geológovia by takéto veľké presuny vysvetlili teóriou katastrof.
Albanian[sq]
Gjeologët do ta shpjegonin një përmbysje të tillë si katastrofë.
Serbian[sr]
Geolozi bi takve velike preokrete označili kao katastrofizam.
Swedish[sv]
Geologer kan förklara att sådana stora förskjutningar hör till katastrofteorin.
Thai[th]
นัก ธรณี วิทยา พูด ถึง การ เปลี่ยน แปลง แบบ ภัย พิบัติ.
Turkish[tr]
Yerbilimciler yer yüzeyinde meydana gelen böylesine büyük ve şiddetli değişiklikleri “doğal afetler kuramı” ile açıklarlar.