Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би обяснило толкова много.
Czech[cs]
Mnohé by to vysvětlovalo.
Greek[el]
Θα εξηγούσε τόσα πολλά.
English[en]
It would explain so much.
French[fr]
Ça expliquerait beaucoup de choses.
Croatian[hr]
To bi objasnilo toliko.
Hungarian[hu]
Olyan sokat megmagyarázna.
Italian[it]
Spiegherebbe molte cose.
Dutch[nl]
Zou dat heel veel verklaren.
Polish[pl]
To by wiele tłumaczyło.
Portuguese[pt]
Explicaria muita coisa.
Romanian[ro]
Asta ar explica atât de multe.
Russian[ru]
Это бы многое объяснило.
Slovenian[sl]
Bi to razložilo veliko stvari.
Swedish[sv]
Det förklarar så mycket.
Turkish[tr]
Çoğu şeyi açıklar.