Besonderhede van voorbeeld: -3017454491262836309

Bulgarian

Не вярвах да има значение след толкова години.

Bosnian

Nakon svega ovog vremena, mislila sam da nije bitno.

Czech

Po těch letech jsem myslela: " Koho to zajímá? "

Greek

Μετά από τόσο καιρό, σκέφτηκα, ποιός θα νοιαζόταν;

English

After all this time, I thought, who'd care?

Spanish

Luego de todo este tiempo, pensé, a quién le va a importar?

French

Après tout ce temps, quelle importance?

Dutch

Het is al zo lang geleden.

Polish

Po tylu latach, nie myślałam, że komuś zależy?

Portuguese

Depois deste tempo todo, pensei que já ninguém quisesse saber.

Romanian

După atâta vreme, m-am gândit, cui i-ar păsa?

Slovenian

Mislila sem, da ne bo nikomur več mar.

Serbian

Nakon svega ovog vremena, mislila sam da nije bitno.

Turkish

Üstünden bu kadar zaman geçtikten sonra kim önemser diye düşündüm.