Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكبرياء تسبق السقوط
Czech[cs]
Pýcha předchází pád.
German[de]
Hochmut kommt stets vor dem Fall.
English[en]
Pride goeth before a fall.
Estonian[et]
Uhkus ajab upakile.
Finnish[fi]
Luulet liikoja itsestäsi.
French[fr]
L'orgueil précède la chute.
Croatian[hr]
Ponos prije pada.
Hungarian[hu]
Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik.
Italian[it]
La superbia che viene prima della disfatta.
Polish[pl]
Duma poprzedza upadek.
Portuguese[pt]
A soberba antecede a queda.
Slovenian[sl]
Ponos pred padcem.
Serbian[sr]
Previše ponosa vodi u pad.
Swedish[sv]
Högmod går före fall.