Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Добив на въглища, лигнит, торф, нефт, природен газ, уран и торий.
Czech[cs]
Těžba a dobývání černého a hnědého uhlí, rašeliny, ropy, zemního plynu, uranu a thoria.
Danish[da]
Brydning og udvinding af kul, ignit, tørv, råolie, naturgas, uran og thorium.
German[de]
Gewinnung von Steinkohle, Braunkohle, Torf, Erdöl, Erdgas, Uran und Thorium.
Greek[el]
Εξόρυξη και εξαγωγή άνθρακα, λιγνίτη, τύρφης, πετρελαίου, φυσικού αερίου, ουρανίου και θορίου.
English[en]
Mining and extraction of coal, lignite, peat, petroleum, natural gas, uranium and thorium.
Spanish[es]
Extracción de hulla, lignito, turba, petróleo, gas natural, uranio y torio.
Estonian[et]
Kivisöe, ligniidi, turba, nafta, maagaasi, uraani ja tooriumi kaevandamine ja ammutamine.
Finnish[fi]
Kivihiilen, ruskohiilen, turpeen, raakaöljyn, uraanin ja toriumin louhinta ja talteenotto.
French[fr]
Extraction de charbon, de lignite, de tourbe, de pétrole, de gaz naturel, d’uranium et de thorium.
Croatian[hr]
Iskapanje ili izvlačenje ugljena, lignita, treseta, nafte, prirodnog plina, urana i torija.
Hungarian[hu]
Kőszén, lignit, tőzeg, kőolaj, földgáz, urán és tórium bányászata és kitermelése.
Italian[it]
Estrazione di carbone, lignite, torba, petrolio, gas naturale, uranio e torio.
Lithuanian[lt]
Anglių, lignito, durpių, naftos, gamtinių dujų, urano ir torio kasyba ir gavyba.
Latvian[lv]
Akmeņogļu, lignīta, kūdras, naftas, dabasgāzes, urāna un torija ieguve.
Maltese[mt]
Tħaffir f’minjieri u estrazzjoni ta’ faħam, ta’ linjite, ta’ pit, ta’ żejt mhux maħdum, ta’ gass naturali, ta’ uranju u ta’ torju.
Dutch[nl]
Winning van steen- en bruinkool, turf, aardolie, aardgas, uranium en thorium.
Polish[pl]
Górnictwo i wydobywanie węgla kamiennego i brunatnego, torfu, ropy naftowej, gazu ziemnego, uranu i toru.
Portuguese[pt]
Exploração mineira e extração de carvão, lenhite, turfa, petróleo, gás natural, urânio e tório.
Romanian[ro]
Exploatarea minieră și extracția de cărbune, lignit, turbă, petrol, gaze naturale, uraniu și toriu.
Slovak[sk]
Ťažba a dolovanie uhlia, hnedého uhlia, rašeliny, ropy, zemného plynu, uránu a tória.
Slovenian[sl]
Rudarjenje in pridobivanje premoga, lignita, šote, nafte, zemeljskega plina, urana in torija.
Swedish[sv]
Brytning och utvinning av stenkol, brunkol, torv, petroleum, naturgas, uran och torium.