Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Prefabrikované podlahové krytiny (svrchní) ze dřeva a kamene
Danish[da]
Præfabrikerede gulvbelægninger til eksisterende gulve af træ og sten
German[de]
Vorgefertigte Bodenbeläge (Oberböden) aus Holz und Stein
Greek[el]
Προκατασκευασμένες επενδύσεις δαπέδου (πάνω στο δάπεδο) από ξύλο και πέτρα
English[en]
Prefabricated floor coverings (top floors) of wood and stone
Spanish[es]
Revestimientos de suelo prefabricados de madera y piedra
Estonian[et]
Puidust ja kivist põrandakatted (kattematerjalid) pooltoodetena
Finnish[fi]
Valmiit lattianpäällysteet (pintamateriaalit) puusta ja kivestä
French[fr]
Revêtements de sols préfabriqués en bois et pierre
Hungarian[hu]
Fa és kő előregyártott padlóburkolók (felső padlóréteg)
Italian[it]
Rivestimenti per pavimenti prefabbricati (strati superiori) in legno e pietra
Lithuanian[lt]
Gatavos grindų dangos (viršutinės grindų dangos) iš medienos ir akmens
Latvian[lv]
Iepriekš izgatavoti grīdas segumi (virsējais grīdas slānis) no koka vai akmens
Maltese[mt]
Materjal lest għal kisi ta' pavimenti ta' l-injam jew tal-ġebel
Dutch[nl]
Geprefabriceerde vloerbedekkingen (bovenvloeren) van hout en steen
Polish[pl]
Sprefabrykowane wykładziny podłogowe z drewna i kamienia
Portuguese[pt]
Revestimentos prefabricados (coberturas) de madeira e pedra para pavimentos
Slovak[sk]
Predfabrikované podlahové (stropné) krytine z dreva a kameňa
Slovenian[sl]
Predhodno izdelane talne obloge (povrhnjice) iz lesa in kamna
Swedish[sv]
Förfabricerade golvbeläggningar (golvytor) av trä och sten