Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моят свързочник казва това?
Bosnian[bs]
Moj podoficir je to rekla?
Czech[cs]
Můj pobočník?
German[de]
Mein Yeoman hat das gesagt?
English[en]
My yeoman said that?
Spanish[es]
¿Mi asistente dijo eso?
Finnish[fi]
Sanoiko apulainen niin?
French[fr]
Mon assistante a dit ça?
Croatian[hr]
Moja dočasnica je to rekla?
Hungarian[hu]
Ezt a segédtisztem mondta?
Dutch[nl]
Zei m'n onderofficier dat?
Polish[pl]
Mój bosman tak powiedział?
Portuguese[pt]
A ordenança disse isso?
Romanian[ro]
Aşa a spus yeoman-ul meu?
Russian[ru]
Она так сказала?
Serbian[sr]
Moj podoficir je to rekla?
Turkish[tr]
Yazıcım mı söyledi bunu?