Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسمع دقات زفاف فى الطريق
Bulgarian[bg]
Чувам сватбени звънчета.
Bosnian[bs]
Čujem svadbena znova u vazduhu.
Czech[cs]
Už slyším svatební zvony.
German[de]
Ich höre schon die Hochzeitsglocken.
Greek[el]
Ακούω καμπανάκια στον αέρα.
English[en]
I hear wedding bells are in the air.
Spanish[es]
Oigo campanas de boda en el aire.
Finnish[fi]
Kuulen hääkellojen huminaa.
Hebrew[he]
שמעתי פעמוני חתונה.
Hungarian[hu]
Esküvőszagot érzek a levegőben.
Italian[it]
Sento gia'suonare le campane a nozze.
Polish[pl]
Słyszę już dźwięk ślubnych dzwonów.
Portuguese[pt]
Ouço sinos de igreja.
Russian[ru]
Слышно, как в воздухе витает звон свадебных колоколов.
Slovak[sk]
Už počujem svadobné zvony.
Turkish[tr]
Havada düğün kokusu var.