Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Mit der Unterstützung der Unternehmen bei der Produktion neuer Produkte zu niedrigeren Kosten wird man die Konkurrenzfähigkeit Europas gegenüber den Niedriglohnländern steigern.
English[en]
Helping companies produce new products at lower cost should help increase European competitiveness over low-wage countries.
Spanish[es]
En definitiva, asistir a las diversas empresas en el desarrollo de productos nuevos a un coste menor debería ser un factor determinante de cara a incrementar la competitividad europea frente a los países con mano de obra barata.
French[fr]
Aider les entreprises à produire de nouveaux produits à moindre coût devrait aider à stimuler la compétitivité européenne par rapport aux pays à bas salaires.
Italian[it]
L’aiuto rivolto alle aziende circa la produzione di nuovi prodotti a costi inferiori dovrebbe contribuire ad aumentare la competitività europea sui paesi a basso stipendio.
Polish[pl]
Wspomaganie przedsiębiorstw w tańszym wytwarzaniu nowych produktów powinno w zwiększaniu konkurencyjności Europy w porównaniu z krajami o niskich kosztach pracy.