Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Arbejdet, der baade er teoretisk og eksperimentelt, skal gaa ud paa at fastslaa disse avancerede teknologiers gennemfoerlighed og omkostninger, dvs. omkostninger pr. produceret kWh og kapitalomkostninger.
German[de]
Dabei sollen die technische Realisierbarkeit und die Kosten dieser fortgeschrittenen Technologien - Kapitalaufwand je produzierter kWh, Investitionskosten - theoretisch und experimentell festgestellt werden.
Greek[el]
Τόσο οι θεωρητικές όσο και οι πειραματικές εργασίες θα αποσκοπούν στη διαπίστωση της τεχνικής σκοπιμότητας και του κόστους των τεχνολογιών αυτών (κόστος παραγόμενης kWh, κόστος επένδυσης).
English[en]
Both the theoretical and experimental work will establish the technical feasibility and the costs - cost per unit kWh produced, capital cost - of these advanced technologies.
Spanish[es]
La labor consistirá en determinar la viabilidad técnica y los costes (coste por kWh producido, coste de inversión) de dichas tecnologías.
French[fr]
Les travaux tant théoriques qu'expérimentaux établiront la faisabilité technique et les coûts (coût unitaire du kilowattheure produit, coût d'investissement) de ces technologies.
Italian[it]
Le attività, sia teoriche che sperimentali, stabiliranno la fattibilità tecnica ed i costi (costo unitario del kWh prodotto, costi in conto capitale) di tali tecnologie avanzate.
Dutch[nl]
De theoretische en experimentele werkzaamheden dienen om de technische haalbaarheid en de kosten (kosten per geproduceerd kWh, kapitaalkosten) van deze geavanceerde technologieën na te gaan.
Portuguese[pt]
Nos trabalhos tanto teórico como experimental a desenvolver determinar-se-ao a viabilidade técnica e os custos destas tecnologias (custo por kWh produzido, custos de investimento).