Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتغطي الاحتياجات تحت هذا البند الاعتمادات المخصصة لشراء # صنفا من معدات الإذاعة ذات التردد العالي جدا/فوق العالي، واستبدال # صنفا منها، و # صنفا من معدات السواتل، في مقر قيادة اللواء، في الجزء الشرقي من البلاد، واقتناء معدات لتلبية الاحتياجات من المعايير الأمنية التشغيلية الدنيا، بالإضافة إلى صيانة # نظاما من أنظمة المحطات الطرفية ذات الفتحات الصغيرة جدا في # موقعا، وتركيب وصيانة # من المقسمات الهاتفية، و # جهاز إعادة إرسال، وجهاز بث، و # من وصلات المايكروويف، و # استوديو للإذاعة، و # محطات تقوية، وشبكة هواتف نقالة واحدة (GSM
Spanish[es]
En las necesidades de recursos de esta partida se prevén la adquisición de # y la sustitución de # elementos de equipos VHF/UHF/HF y # elementos de equipos de satélite en el cuartel general de la brigada en la región oriental del país, la adquisición de equipos para cumplir con las normas mínimas de seguridad operacional y el mantenimiento de # sistemas de terminales de muy pequeña apertura en # ubicaciones, la instalación y conservación de # centralitas telefónicas # repetidoras y transmisores # enlaces de microonda # estudios de radio y # repetidoras y # red de telefonía móvil (GSM
French[fr]
Les ressources demandées à cette rubrique doivent permettre de financer l'achat de # appareils et le remplacement de # appareils VHF/UHF/HF et l'achat de # appareils de communications par satellite pour le quartier général de la Brigade dans l'est du pays, l'achat de matériel répondant aux normes minimales de sécurité opérationnelle, ainsi que l'entretien de # microstations terriennes dans # sites, l'installation et l'entretien de # centraux téléphoniques, de # répéteurs et transmetteurs, de # liaisons hertziennes, de # studios de radio et de # relais hertziens et d'un réseau de téléphonie mobile (GSM
Russian[ru]
Потребности по этой категории включают приобретение # и замену # единиц СВЧ/УВЧ/ВЧ-оборудования и # единиц спутникового оборудования в штабе бригады на востоке страны, приобретение оборудования, отвечающего минимальным оперативным стандартам безопасности (МОСБ), а также эксплуатацию # систем терминалов с очень малой апертурой (VSAT) в # пунктах, установку и эксплуатацию # телефонных коммутаторов # ретрансляторов и передатчиков # линий микроволновой связи # радиостудий и # ретрансляционных станций и # сети мобильной телефонной связи (GSM