Metadata
Author: LDS
Data
Arabic[ar]
الرؤية أمامنا واضحة الآن.
Bulgarian[bg]
Виждането ни за бъдещето сега е ясно.
Bislama[bi]
Yumi save lukluk klia i go long fored.
Cebuano[ceb]
Ang talan-awon sa unahan klaro na.
Czech[cs]
Dnes již jasně vidíme, co je před námi.
Danish[da]
Vores udsigt fremad er nu tydelig.
German[de]
Der Blick nach vorn ist nun ungetrübt.
Greek[el]
Η θέα μας προς τα εμπρός είναι τώρα ξεκάθαρη.
English[en]
Our view ahead is now clear.
Spanish[es]
La vista que tenemos al frente ahora es clara.
Estonian[et]
Meie vaade tulevikku on nüüd selge.
Finnish[fi]
Näkemyksemme siitä, mikä odottaa, on nyt selkeä.
Fijian[fj]
Sa matata na noda rai ki liu.
French[fr]
La vision qui s’étale devant nous est claire maintenant.
Gilbertese[gil]
Ara taratara ngkai e a itiaki.
Fiji Hindi[hif]
Ab humare aage ka raasta saaf hai.
Hiligaynon[hil]
Ang palaaboton naton maathag.
Hmong[hmn]
Peb pom tau meej rau yav tom ntej.
Croatian[hr]
Sada je naš pogled prema naprijed jasan.
Haitian[ht]
Vizyon nou pou demen an klè kounyeya.
Hungarian[hu]
Már világosan látjuk, hogy mi van előttünk.
Indonesian[id]
Pandangan kita di depan sekarang jelas.
Icelandic[is]
Sýn okkar á veginum framundan er skýr.
Italian[it]
La visione di ciò che ci aspetta è ora chiara.
Japanese[ja]
わたしたちの行く先は,今はっきりと見えています。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Saqen ru li k’a’ru wan chiqu.
Korean[ko]
앞날에 대한 우리의 전망은 밝습니다.
Kosraean[kos]
Liye lasr nuh met uh ingena kahlwem.
Lao[lo]
ມຸມ ມອງ ຂອງ ເຮົາ ໃນ ອະ ນາ ຄົດ ກໍ ແຈ່ມ ແຈ້ງ ດີ.
Lithuanian[lt]
Aiškiai matome, kas mūsų laukia ateityje.
Latvian[lv]
Mūsu skatu tagad nekas neaizēno.
Malagasy[mg]
Mazava izao ny lalana eo anoloantsika.
Malay[ms]
Pandangan kita di hadapan sangat jelas sekarang.
Maltese[mt]
Il-viżjoni tagħna issa hija waħda ċara.
Norwegian[nb]
Utsikten fremover er nå klar.
Dutch[nl]
Onze toekomstvisie is nu duidelijk.
Navajo[nv]
Nihitsíjį’ k’ad t’áa bééhóziní.
Palauan[pau]
Osenged ra ngarmedad a bleketakl.
Polish[pl]
Wyraźnie widać, co leży przed nami.
Pohnpeian[pon]
E inenen sansal mwahu.
Romanian[ro]
Perspectiva noastră este acum clară.
Russian[ru]
Перед нами – ясная перспектива.
Slovak[sk]
Dnes už jasne vidíme, čo je pred nami.
Samoan[sm]
Ua manino nei la tatou vaai i luma atu.
Serbian[sr]
Пред нама је јасна перспектива.
Swedish[sv]
Vår sikt framåt är nu fri.
Swahili[sw]
Upeo wetu mbele ni wazi.
Tagalog[tl]
Malinaw na ang ating tinatanaw.
Tongan[to]
ʻOku mahino ʻeni ʻetau vakai atú.
Ukrainian[uk]
Тепер ми ясно бачимо майбутнє.
Vietnamese[vi]
Tầm nhìn của chúng ta về phía trước giờ đây đã được rõ ràng.