Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقوم بتنفيذ الأنشطة في هذه المنطقة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وذلك دعما للأهداف المحددة في البرامج الفرعية 1، تيسير التحليل الاقتصادي وتحليل السياسات؛ و 2، تشجيع التجارة وتعبئة الأموال لأغراض التنمية؛ و 3، تعزيز الأمن الغذائي والتنمية المستدامة؛ و 4، تعزيز إدارة التنمية؛ و 5، تسخير المعلومات لأغراض التنمية؛ و 6، تعزيز التعاون والتكامل الإقليميين؛ و 7، تعزيز النهوض بالمرأة؛ من البرنامج 14، التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005.
English[en]
The activities in this region are implemented by ECA in support of the objectives set out in subprogrammes 1, Facilitating economic and social policy analysis; 2, Promoting trade and mobilizing finance for development; 3, Enhancing food security and sustainable development; 4, Strengthening development management; 5, Harnessing information for development; 6, Promoting regional cooperation and integration; and 7, Promoting the advancement of women, of programme 14, Economic and social development in Africa, of the medium-term plan for the period 2002-2005.
Spanish[es]
La CEPA ejecuta las actividades en esta región en apoyo de los objetivos de los subprogramas 1, Facilitación del análisis de políticas económicas y sociales; 2, Promoción del comercio y movilización de recursos para el desarrollo; 3, Promoción de la seguridad alimentaria y el desarrollo sostenible; 4, Fortalecimiento de la gestión del desarrollo; 5, Aprovechamiento de la información para el desarrollo; 6, Promoción de la cooperación y la integración regionales; y 7, Promoción del adelanto de la mujer, del programa 14, Desarrollo económico y social en África, del plan de mediano plazo para el período 2002-2005.
French[fr]
Les activités dans cette région sont exécutées par la CEA et visent à assurer la réalisation des objectifs des sous-programmes 1 (Facilitation de l’analyse des politiques économiques et sociales), 2 (Promotion des échanges et mobilisation des ressources financières pour le développement), 3 (Action en faveur de la sécurité alimentaire et du développement durable), 4 (Renforcement de la gestion du développement), 5 (Utilisation de l’information aux fins du développement), 6 (Promotion de la coopération et de l’intégration régionales) et 7 (Promotion de la femme) du programme 14 (Développement économique et social en Afrique) du plan à moyen terme pour la période 2002-2005.
Russian[ru]
Деятельность в этом регионе осуществляется ЭКА и направлена на достижение целей подпрограмм 1 «Содействие проведению анализа экономической и социальной политики», 2 «Содействие развитию торговли и мобилизация финансовых ресурсов на цели развития», 3 «Укрепление продовольственной безопасности и устойчивое развитие», 4 «Укрепление системы управления развитием», 5 «Информация на службе развития», 6 «Содействие региональному сотрудничеству и интеграции» и 7 «Содействие улучшению положения женщин» программы 14 «Экономическое и социальное развитие в Африке» среднесрочного плана на период 2002–2005 годов.
Chinese[zh]
本区域内的活动由非洲经委会执行并且旨在支援经订正的2002-2005年中期计划(A/55/6/Rev.1)、方案14(非洲的经济和社会发展)、次级方案1(促进经济和社会政策分析)、2(提高粮食安全和可持续发展)、4(加强发展管理)、5(利用信息于发展)、6(促进区域合作和一体化)和7(促进提高妇女地位)的各项目标。