Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أبحث عن شخص هجين.
Bulgarian[bg]
Търся един мелез.
Bosnian[bs]
Trazim mesanca.
Czech[cs]
Hledám jednoho míšence.
Danish[da]
Jeg leder efter en halvblods.
German[de]
Ich suche nach einem Halbblut.
English[en]
I'm looking for a half-breed.
Spanish[es]
Estoy buscando a un mestizo.
Estonian[et]
Ma otsin pooleverelist.
Basque[eu]
Mestizo baten bila.
Finnish[fi]
Etsin puoliveristä.
French[fr]
Je cherche un sang-mêlé.
Croatian[hr]
Tražim jednog mješanca.
Hungarian[hu]
Egy félvért keresek.
Indonesian[id]
Aku mencari seorang Berdarah Campuran.
Italian[it]
Cerco un mezzosangue.
Latvian[lv]
Es meklēju kādu jaukteni.
Macedonian[mk]
Јас го барам мелезот.
Malay[ms]
Saya mencari seorang lelaki keturunan kacukan.
Norwegian[nb]
Jeg leter etter en halvblods.
Dutch[nl]
Ik ben op zoek naar een halfbloed.
Polish[pl]
Szukasz hybrydy.
Portuguese[pt]
Procuro um mestiço.
Romanian[ro]
Sunt în căutarea unui bastard.
Russian[ru]
Ищу полукровка.
Slovenian[sl]
Iščem mešanca.
Albanian[sq]
Po kërkoj njeriun me racë të përzier.
Serbian[sr]
Тражим мешанца.
Swedish[sv]
Jag letar efter ett halvblod.
Thai[th]
ฉันกําลังมองหา สําหรับครึ่งสายพันธุ์
Turkish[tr]
Bir melez arıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi đang tìm một gã con lai.
Chinese[zh]
我 再 找 一個 混血人