Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда ти се доспа
Czech[cs]
Nejspíš už jsi trochu ospalý
Greek[el]
Νομίζω ότι αρχίζεις να νυστάζεις λίγο
French[fr]
Tu dois être en train de t' assoupir
Hebrew[he]
אני חושב שאתה נהייה. קצת רדום
Hungarian[hu]
Nem vagy te egy kicsit... álmos?
Indonesian[id]
Mungkin kamu mengantuk
Dutch[nl]
Je lijkt ' n beetje slaperig
Polish[pl]
Chyba zrobiłeś się senny
Russian[ru]
Кажется, ты уже засыпаешь
Albanian[sq]
Më duket se po të merr gjumi
Swedish[sv]
Du börjar kanske bli lite dåsig?