Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като цяло има вероятност процентите на грешки и разходите за контрол през следващия програмен период да останат в голяма степен аналогични на тези по ЕФР.
Czech[cs]
Je pravděpodobné, že v rámci EFF celkově zůstane v příštím programovacím období úroveň míry chyb a nákladů na řízení do značné míry podobná.
Danish[da]
Det er sandsynligt, at fejlraterne og kontrolomkostningerne fortsat vil ligge i samme størrelsesorden i den næste programmeringsperiode som i EFF-perioden.
German[de]
Insgesamt dürften die Fehlerquoten und Kontrollkosten im nächsten Programmplanungszeitraum weitgehend denen im Rahmen des EFF entsprechen.
Greek[el]
Γενικά, υπάρχει πιθανότητα τα ποσοστά σφάλματος και το κόστος των ελέγχων να διατηρήσουν την ευρεία ομοιότητά τους με τα αντίστοιχα στοιχεία του ΕΤΑ κατά την επόμενη προγραμματική περίοδο.
English[en]
It is likely that, overall, error rates and control costs will remain broadly similar in the next programming period to those under EFF.
Spanish[es]
Es probable que, globalmente, los porcentajes de errores y los costes de los controles en el próximo período de programación sean, en términos generales, similares a los registrados en el marco del FEP.
Estonian[et]
Tõenäoliselt jäävad kokkuvõttes veamäärad ja kontrollikulud laias laastus järgmises programmitöö perioodis samaks Euroopa Kalandusfondiga seotud määrade ja kuludega.
Finnish[fi]
On todennäköistä, että virhetasot ja valvontakustannukset säilyvät EKTR:ään verrattuna kokonaisuudessaan pitkälti samankaltaisina tulevalla ohjelmakaudella.
French[fr]
Il est probable que, dans l'ensemble, les taux d'erreur et les coûts liés au contrôle restent largement similaires lors de la prochaine période de programmation à ceux constatés dans le cadre du FEP.
Irish[ga]
Is dócha, tríd is tríd, go mbeidh rátaí earráide agus costais rialaithe sa chéad tréimhse chlárúcháin eile fós cosúil den chuid is mó leis na costais faoin CEI.
Hungarian[hu]
Valószínű, hogy a következő programozási időszakban a hibaarányok és az ellenőrzési költségek összességében nagyjából hasonlóak maradnak az EHA esetében tapasztaltakhoz.
Italian[it]
Nel complesso è probabile che nel prossimo periodo di programmazione i tassi di errore e i costi connessi al controllo non si discosteranno significativamente da quelli riscontrati nell’ambito del FEP.
Lithuanian[lt]
Tikėtina, kad valstybių narių viešųjų institucijų darbo krūvis ir išlaidos tolesniu EŽF programų laikotarpiu išliks panašūs.
Latvian[lv]
Šķiet, ka nākamajā plānošanas periodā kļūdu īpatsvars un kontroles izmaksas kopumā saglabāsies apmēram tādas pašas kā EZF.
Maltese[mt]
Huwa probabbli li, b’mod ġenerali, ir-rati ta’ żbalji u l-ispejjeż tal-kontroll ser jibqgħu ftit jew wisq simili fil-perjodu ta’ programmar li jmiss għal dawk taħt il-FES.
Dutch[nl]
Verwacht wordt dat de foutenpercentages en de controlekosten in de volgende programmeringsperiode door de bank genomen niet veel zullen verschillen van die in het kader van het EVF.
Polish[pl]
Istnieje więc prawdopodobieństwo, że poziomy błędu i koszty kontroli podczas następnego okresu programowania pozostaną zbliżone do tych w ramach EFR.
Portuguese[pt]
É provável que, de um modo geral, as taxas de erro e os custos de controlo sejam, nas suas grandes linhas, similares no próximo período de programação aos verificados com o FEP.
Romanian[ro]
Este posibil ca, în general, ratele de eroare și costurile generate de controale să rămână în mare parte similare, în următoarea perioadă de programare, celor din cadrul FEP.
Slovak[sk]
Je pravdepodobné, že miery výskytu chýb a náklady na kontrolu budú v ďalšom programovom období veľmi podobné ako v rámci fondu EFR.
Slovenian[sl]
Na splošno je verjetno, da bodo stopnje napak in stroški nadzora v naslednjem programskem obdobju ostali približno takšni, kot so stroški v okviru ESR.
Swedish[sv]
Det är sannolikt att de generella felfrekvenserna och kontrollkostnaderna under nästa programperiod kommer att förbli i stort sett desamma som för EFF.