Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Здравей, тигре.
Czech[cs]
Ahoj, vlčáku.
Danish[da]
Hej, tiger.
Greek[el]
Γεια σου, Τίγρη.
English[en]
Hey, tiger.
Spanish[es]
Hey Tigre.
Estonian[et]
Tere, tiiger.
Finnish[fi]
Hei, tiikeri.
French[fr]
Salut, Terreur.
Hebrew[he]
היי, נמר.
Croatian[hr]
Hej, tigru.
Italian[it]
Ciao, tigre!
Dutch[nl]
Hoi, tijger.
Polish[pl]
Hej tygrysie.
Portuguese[pt]
Oi, tigrão.
Russian[ru]
Привет, тигрёнок.
Slovenian[sl]
Zdravo, tiger.
Serbian[sr]
Hej, tigru.
Swedish[sv]
Hej, tiger.
Turkish[tr]
Hey, kaplan.