Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما ينتهي الامر سيفهم مجلس الادارة في أ.د.م
Bosnian[bs]
Kada je gotovo, Upravni odbor u ADM će razumjeti.
Czech[cs]
Až to skončí, správní rada ADM to pochopí.
German[de]
Wenn alles vorbei ist, wird der Vorstand von ADM Verständnis dafür haben.
Greek[el]
Όταν τελειώσει, το διοικητικό συμβούλιο της ADM θα καταλάβει.
English[en]
When it's over, the board of directors at ADM is gonna understand.
Spanish[es]
Solo cuando todo termine, la Junta Directiva de ADM comprenderá.
Estonian[et]
Kui see läbi saab, küll ADM-i juhatus mu olukorda mõistab.
Hebrew[he]
כשזה ייגמר, מועצת המנהלים של א.ד.מ. תבין.
Croatian[hr]
Kad ovo bude gotovo, upravni odbor ADM-a će razumjeti.
Hungarian[hu]
Ha ennek vége, az igazgatótanács meg fog érteni.
Icelandic[is]
Ūegar ūessu lũkur, mun stjķrn ADM skilja ūetta.
Italian[it]
Quando sarà tutto finito, il consiglio di amministrazione capirà.
Dutch[nl]
De raad van bestuur zal het wel begrijpen.
Polish[pl]
Kiedy będzie po wszystkim, zarząd ADM zrozumie.
Portuguese[pt]
Quando terminar, o Conselho de Administração na ADM vai entender.
Romanian[ro]
Când se va termina, directorii de la ADM vor înţelege,
Slovenian[sl]
Ko bo to za nami, bo uprava ADM razumela.
Albanian[sq]
Kur kjo të përfundojë, bordi drejtues i ADM-së do ta kuptojë.
Serbian[sr]
Kad ovo bude gotovo, upravni odbor ADM-a će razumeti.
Swedish[sv]
När det är över, kommer ADM: s styrelse att förstå.
Turkish[tr]
Bu iş bittiğinde, ADM yönetim kurulu anlayacaktır.