Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Заблудата изисква съучастие, макар и подсъзнателно
Czech[cs]
Klam vyžaduje účast, ale zároveň neuvědomělost
Greek[el]
Η εξαπάτηση απαιτεί συνενοχή, αλλά υποσυνείδητη
English[en]
Deception requires complicity, however subconscious
French[fr]
La déception exige la complicité, mais inconsciente
Croatian[hr]
Varka zahtijeva suučesništvo, bar podsvijest
Italian[it]
Il sotterfugio richiede complicita ', nonostante il subconscio
Dutch[nl]
Misleiding vereist medeplichtigheid maar onbewust
Polish[pl]
Podstęp wymaga wspólnika, nieświadomego wspólnika
Russian[ru]
Омана, даже подсознательная довольно непросто
Serbian[sr]
Obmana zahteva saučesništvo, bar podsvest
Turkish[tr]
Yanıltma hem suç ortağı hem de bilinçaltı gerektirir