Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Parlamentet bør eksplicit fordømme disse medlemsstaters politik.
German[de]
Das Parlament tut gut daran, die Politik dieser Mitgliedstaaten explizit zu verurteilen.
Greek[el]
Καλά θα κάνει το Κοινοβούλιο να προχωρήσει σε μια απερίφραστη καταδίκη της πολιτικής των εν λόγω κρατών μελών.
English[en]
This Parliament would be well-advised to proceed to explicit condemnation of these Member States' policies.
Spanish[es]
El Parlamento haría bien en condenar explícitamente la política de estos Estados miembros.
Finnish[fi]
On hyvä, että parlamentti siirtyy selvästi tuomitsemaan näiden maiden tällaista politiikkaa.
French[fr]
Le Parlement fait bien de condamner explicitement la politique menée en la matière par ces États membres.
Italian[it]
Il Parlamento fa bene a condannare apertamente questo comportamento degli Stati membri.
Dutch[nl]
Het Parlement doet er goed aan over te gaan tot de expliciete veroordeling van dat beleid van deze lidstaten.
Portuguese[pt]
O Parlamento fará bem em passar a condenar claramente a política destes Estados-Membros.
Swedish[sv]
Det skulle vara bra om parlamentet gick över till att uttryckligen fördöma dessa medlemsstaters policy.