Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само малко е изцапана.
Danish[da]
Det var bare nogle stænk.
German[de]
Es ist nicht wirklich voll, eher leicht verfleckt.
Greek[el]
Είναι περισσότερο μικρές κηλίδες.
English[en]
It's more of a light spotting.
Spanish[es]
No está cubierta, más bien está manchada.
Estonian[et]
See on rohkem nagu kerged plekid.
Persian[fa]
بشتر از يه لامپ لازمه
Hebrew[he]
זה רק כתם קטן.
Hungarian[hu]
Ez inkább csak egy kis utófolyás.
Indonesian[id]
Ini lebih dari titik terang.
Italian[it]
Non e'pieno di sangue, diciamo qualche macchiolina.
Norwegian[nb]
Det var bare noen flekker.
Dutch[nl]
Het zijn eerder lichtvlekken.
Portuguese[pt]
Está mais para uma manchinha.
Slovenian[sl]
Saj ni krvava, nekaj madežev je.
Albanian[sq]
Është më shumë sesa një njollë drite.
Serbian[sr]
Nisu baš prekriveni, više su kao fleke.
Swedish[sv]
De var mer nerfläckade.
Turkish[tr]
Daha çok birkaç damla kan.