Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samoubistvo zahteva jaku volju, zar ne?
Czech[cs]
Musí v tom být velmi silné odhodlání, aby si člověk vzal život, že?
English[en]
There is such purpose in taking one's own life, isn't there?
Spanish[es]
Hay un propósito en quitarse la propia vida, ¿no es verdad?
French[fr]
Il faut être déterminé pour attenter à sa vie, non?
Croatian[hr]
Samoubojstvo zahtijeva jaku volju, zar ne?
Hungarian[hu]
És van valami célja annak, ha öngyilkos lesz valaki, nem?
Italian[it]
Ci vuole grande fermezza, per togliersi la vita, non credi?
Polish[pl]
Zawsze jest jakiś powód odebrania sobie życia, prawda?
Portuguese[pt]
Não existe propósito em tirar a própria vida, não é?
Serbian[sr]
Samoubistvo zahteva jaku volju, zar ne?
Turkish[tr]
Birinin hayatına son vermesinde bir amaç vardır değil mi?