Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Програмата ми за следене засече неговия потребителски акаунт.
Czech[cs]
Můj detekční program zaregistroval jeho účet.
English[en]
My intrusion detection program logged his user account.
Spanish[es]
Mi Programa de detección de intrusiones registró su cuenta de usuario.
French[fr]
Mon programme de détection d'intrusion a enregistré son numéro de compte.
Hungarian[hu]
A betörő észlelő programom loggolta a felhasználónevét.
Polish[pl]
/ Mój program zabezpieczający / zalogował jego konto.
Portuguese[pt]
O meu programa de detecção de intrusos registou o utilizador dele.
Romanian[ro]
Programul meu a înregistrat contul lui.
Turkish[tr]
İzinsiz giriş programım onun kullanıcı hesabını kaydetmiş.