Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tingslig rettighed, ejendomsforbehold og tingslig sikkerhed er omhandlet i artikel 20, paragraf 1, litra h), i den fælles holdning.
English[en]
Rights in rem, reservation of title and collateral are the subject of article 20 (h) of the common position.
Spanish[es]
Los derechos reales, reserva de dominio y garantía se contemplan en la letra h) de la posición común.
Finnish[fi]
Yhteisen kannan 20 artiklan 1 kohdan h alakohdan aiheena ovat esineoikeus, omistuksenpidätys ja esinevakuudet.
Dutch[nl]
Zakelijke rechten, eigendomsvoorbehoud en zakelijke zekerheden vormen het onderwerp van artikel 20.1, onder h), van het gemeenschappelijk standpunt.
Portuguese[pt]
O direito real, a reserva de propriedade e a garantia encontram-se sujeitos à alínea h) do artigo 20.1o da Posição Comum.
Swedish[sv]
Sakrätt, äganderättsförbehåll och panträtt behandlas i artikel 20.1 h.