Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانوا يزرعون كل هذا النباتات الخطرة من أنواع مختلفة من سماد الزومبى.
Bulgarian[bg]
В тях растяха всички тези опасни растения с всички тези различни видове органична тор от зомбита.
Bosnian[bs]
Uzgajali su sve te opasne biljke u različitim vrstama zombi đubriva.
Czech[cs]
Starali se tu o všechny druhy nebezpečných rostlin ve všech různých zombie kompostech.
Danish[da]
De dyrkede mange farlige planter i forskellige zombie komposter.
German[de]
Sie haben all die gefährlichen Pflanzen gezüchtet, mit vielen verschiedenen Sorten Zombie-Kompost.
Greek[el]
Καλλιεργούσαν όλα εκείνα τα επικίνδυνα φυτά με πολλά είδη ζομπολιπάσματος.
English[en]
They were growing all these dangerous plants in all these different kinds of zombie compost.
Spanish[es]
Cultivaban todo tipo de plantas peligrosas en un montón de compost de zombi.
Finnish[fi]
Siellä kasvatettiin vaarallisia kasveja - erilaisilla zombilannoitteilla.
French[fr]
Ils faisaient pousser toutes ces plantes dangereuses dans tous ces genres de compostes zombie.
Hebrew[he]
הם גידלו את כל הצמחים המסוכנים האלה בכל מיני סוגים שונים של קומפוסט-זומבים.
Croatian[hr]
Oni su rasle sve ove opasne biljke u svim tim različitim vrstama zombi kompost.
Hungarian[hu]
Itt termesztették a veszélyes növényeket a különféle zombi komposzttal együtt.
Indonesian[id]
Berkembang bersama tanaman berbahaya ini semuanya berbeda dengan jenis kompos zombie disini.
Italian[it]
Coltivavano un sacco di piante pericolose con tutti questi tipi di concimi-zombie.
Japanese[ja]
これ ら は 危険 な 植物 に 成長 し た ゾンビ 堆肥 の 異な る 種類 に よ っ て
Norwegian[nb]
De dyrket frem alle disse farlige plantene i alle disse forskjellige typene med zombie kompost.
Dutch[nl]
Ze lieten allerlei gevaarlijke planten groeien in verschillende soorten zombie-compost.
Polish[pl]
Uprawiali wiele niebezpiecznych roślin na przeróżnym nawozie z zombiaków.
Portuguese[pt]
Criavam plantas perigosas com vários compostos diferentes de zumbis.
Romanian[ro]
Ei au crescut tot felul de plante periculoase în tot felul de composturi zombi.
Russian[ru]
Там выводили все виды опасных растений с разными вариантами зомби-удобрений.
Slovenian[sl]
Vzgajali so vse te nevarne rastline in vse te vrste zombi komposta.
Turkish[tr]
Tüm bu tehlikeli bitkiler için envai çeşit zombi gübresi kullanmışlar.