Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل نفقات ( ميريام ) الطبية
Bosnian[bs]
Sve troškove liječenja.
Czech[cs]
Všechny léčebné výlohy té Miriam.
English[en]
All of Miriam's medical expenses.
Spanish[es]
Todos los gastos médicos de Miriam.
French[fr]
Tous les soins médicaux de Miriam.
Hebrew[he]
את כל ההוצאות הרפואיות של מרים.
Croatian[hr]
Sve troškove liječenja.
Hungarian[hu]
Miriam minden egészségügyi kiadását.
Italian[it]
Tutte le spese mediche di Miriam.
Norwegian[nb]
For samtlige av Miriams sykehusutgifter.
Dutch[nl]
Alle medische kosten van Miriam.
Polish[pl]
Wszystkie jej koszty medyczne.
Portuguese[pt]
Todas as despesas médicas da Miriam.
Romanian[ro]
Toată spitalizarea lui Miriam.
Russian[ru]
Все расходы на лечение Мириам.
Slovenian[sl]
Vse stroške zdravljenja.
Serbian[sr]
Sve troškove lečenja.
Swedish[sv]
Betalningen för sjukhuskostnaderna.
Turkish[tr]
Miriam'ın tüm tedavi masraflarını.