Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Disse luftfartsselskaber kan lease fly til selskaber med trafikrettigheder i EU, hvilket sker i forbindelse med chartring.
German[de]
Es kann vorkommen, dass diese Luftfahrtunternehmen Gesellschaften Flugzeuge zur Verfügung stellen, die über Verkehrsrechte in der EU verfügen; das ist der Fall der Charterung.
Greek[el]
Είναι δυνατόν οι μεταφορείς αυτοί να διαθέσουν αεροσκάφη σε εταιρίες οι οποίες έχουν δικαίωμα κυκλοφορίας στην ΕΕ· πρόκειται για την περίπτωση ναύλωσης.
English[en]
Such carriers could lease aircraft to airlines enjoying traffic rights in the EU.
Spanish[es]
Estos transportistas podrían arrendar aeronaves a compañías que cuentan con derechos de tráfico en la UE, como ocurre con el arrendamiento.
Finnish[fi]
Tällaisten lentoyhtiöiden lentokoneita saattaa kuitenkin olla sellaisten lentoyhtiöiden käytössä, joilla on liikenneoikeudet unionin alueella.
French[fr]
Ces transporteurs peuvent être amenés à mettre des avions à disposition de compagnies qui bénéficient de droits de trafic dans l'UE; c'est le cas de l'affrètement.
Italian[it]
Questi trasportatori possono essere indotti a noleggiare aeromobili a società che beneficiano del diritto di traffico nell'UE.
Dutch[nl]
Maatschappijen die wel verkeersrechten in de EU hebben zouden vliegtuigen van dergelijke maatschappijen kunnen charteren.
Portuguese[pt]
Essas transportadoras podem ser levadas a colocar aviões à disposição de companhias que beneficiam do direito de tráfego na UE, como acontece com o afretamento.
Swedish[sv]
Dessa trafikföretag kan tillhandahålla flygplan till bolag som har trafikrättigheter i EU (chartring).