Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واليوم تنتهي الزيارة الرسمية للرئيس غروزن للدنمارك
Bosnian[bs]
Predsjednik Grozin je završio državnu posjetu danas.
Czech[cs]
Návštěva prezidenta Grozina je u konce.
Danish[da]
Også Grozins statsbesøg sluttede i dag.
English[en]
President Grozin finished his state visit today.
Spanish[es]
el Presidente Grozin ha terminado su visita de Estado hoy.
Finnish[fi]
Myös presidentti Grozinin valtiovierailu päättyi tänään.
French[fr]
La visite d'État du président Grozin a pris fin aujourd'hui.
Hebrew[he]
הנשיא גרוזין סיים את ביקורו הממלכתי היום.
Hungarian[hu]
Grozin elnök hivatalos látogatása ma véget ért.
Norwegian[nb]
Også Grozins statsbesøk sluttet i dag.
Dutch[nl]
Grozin beëindigde vandaag z`n staatsbezoek.
Portuguese[pt]
A visita oficial do presidente Grozin terminou hoje
Romanian[ro]
Vizita oficială a preşedintelui Grozin în Danemarca s-a încheiat astăzi.
Serbian[sr]
Председник Грозин је завршио државну посету данас.
Swedish[sv]
Grozins statsbesök slutade också i dag.
Turkish[tr]
Başkan Grozin resmî ziyaretini bugün tamamladı.