Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Es erfolgte ein Meinungsaustausch über Probleme bei der Umsetzung der Chemiewaffenkonvention. Es wurden unter anderem Fragen der Nichtverbreitung von chemischen Waffen, der Verlauf der Vernichtung von Gaskampfstoffen durch Besitzerstaaten sowie einige Probleme der OPCW-Tätigkeit.
English[en]
An exchange of views took place on problems in the Chemical Weapons Convention implementation along with, inter alia, discussing issues in the nonproliferation of chemical weapons in the world, progress in the destruction of stockpiles of chemical warfare agents by possessor states, and certain problems of the functioning of the OPCW.
Spanish[es]
Las partes intercambiaron las opiniones sobre los problemas de la ejecución de la Convención de Proscripción de Armas Químicas, en particular, fueron discutidos los temas de la no-proliferación de las armas químicas en el mundo, la marcha de la destrucción de las reservas de agresivos químicos por los Estados poseedores y algunos problemas del funcionamiento de la OPAQ.
French[fr]
Les parties ont échangé de vues sur les problèmes de l'application de la Convention sur l'interdiction des armes chimiques, discuté entre autres les problèmes de la non-prolifération des armes chimiques dans le monde, le cours de la destruction des réserves des toxiques de guerre par les états qui en disposent, certains problèmes du fonctionnement de l'OIAC.
Russian[ru]
Состоялся обмен мнениями по проблемам реализации Конвенции о запрещении химического оружия, в частности, обсуждены вопросы нераспространения химического оружия в мире, ход уничтожения запасов боевых отравляющих веществ государствами-обладателями, некоторые проблемы функционирования ОЗХО.