Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Künstler, die das gesehen haben, sollen nicht aufgeben und wissen, dass wir das schaffen werden.
English[en]
I want artists who saw that to not give up -- to know that we're getting there.
Italian[it]
Vorrei che gli artisti all'ascolto non mollassero, che sappiano che siamo sulla strada giusta.
Japanese[ja]
これを見たアーティストたちが どうか諦めないで すぐそこまで来ていると 知ってほしいです
Korean[ko]
포기하지 않는 것을 추구한 그리고 그렇게 될 것임을 안, 그런 아티스트 말이에요. 물론 아직은 충분치 않습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
دەمەوێت هونەرمەندەکانی ئەمەیان بینی کۆڵنەیەن -- بزانن خەریکە پێی دەگەین.
Dutch[nl]
Ik wil dat artiesten die dit zien, weten dat ze niet moeten opgeven, dat ze weten dat we er wel komen.
Portuguese[pt]
Quero que os artistas que tenham visto isso não desistam, saibam que estamos chegando lá.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы художники, которые посмотрели это видео, не опускали руки.
Serbian[sr]
Želim da umetnici, koji su to videli, da ne odustanu - da znaju da ćemo to postići.
Turkish[tr]
Bunu görüp vazgeçmeyen, oraya varacağımızı bilen sanatçılar istiyorum.
Ukrainian[uk]
Я хочу, щоб митці, котрі подивилися це відео, не опускали руки.
Chinese[zh]
我想让看到它的艺术家们不要放弃 让他们知道我们正在改变现状