Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Rådets direktiv 94/33/EF(1) af 26. juni 1994 om beskyttelse af unge på arbejdspladsen indeholder bestemmelser om begrænsning af unges natarbejde.
German[de]
Die Richtlinie 94/33/EG(1) des Rates vom 22.6.1994 über den Jugendarbeitsschutz sieht Einschränkungen der Nachtarbeit von Jugendlichen vor.
Greek[el]
Η οδηγία 94/33/ΕΚ(1) του Συμβουλίου της 22.6.1994 σχετικά με την προστασία των νέων προβλέπει περιορισμούς για τη νυχτερινή εργασία των νέων.
English[en]
Council Directive 94/33/EC(1) of 22 June 1994 on the protection of young people at work lays down restrictions on night work for young people.
Spanish[es]
La Directiva 94/33/CE(1) del Consejo, de 22 de junio de 1994, relativa a la protección de los jóvenes en el trabajo, limita el trabajo nocturno de los jóvenes.
Finnish[fi]
Neuvoston 22. kesäkuuta 1994 antamassa nuorten työntekijöiden suojelua koskevassa direktiivissä 94/33/EY(1) säädetään nuorten yötyöstä.
French[fr]
La directive 94/33/CE(1) relative à la protection des jeunes au travail du 22.6.1994 établit des restrictions en matière de travail de nuit pour les jeunes.
Italian[it]
La direttiva 94/33/CE(1) del Consiglio in data 22.6.1994 relativa alla protezione dei giovani sul lavoro prevede una limitazione del lavoro notturno dei ragazzi.
Dutch[nl]
In de richtlijn 94/33/EG(1) van de Raad van 22 juni 1994 betreffende de bescherming van jongeren op het werk worden beperkingen gesteld aan de nachtarbeid van jongeren.
Portuguese[pt]
A Directiva 94/33/CE(1) do Conselho, de 22 de Junho de 1994, relativa à protecção dos jovens no trabalho, limita o trabalho nocturno dos jovens.
Swedish[sv]
I rådets direktiv 94/33/EG(1) av den 22 juni 1994 om skydd av minderåriga i arbetslivet stadgas det om begränsningar för ungdo mars nattarbete.