Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
iii) yde investeringstilskud og/eller garanterede laan til tekniske innovationsprojekter i smaa virksomheder
German[de]
iii) Investitionszuschüsse und/oder verbürgte Darlehen für technische Innovationsprojekte kleiner Unternehmen bereitzustellen,
Greek[el]
iii) να παρασχεθούν εγγυήσεις επενδύσεων και/ή εγγυημένα δάνεια για τα έργα τεχνικής καινοτομίας μικρών επιχειρήσεων[semigr ]
English[en]
iii) to provide investment grants and/or guaranteed loans for technical innovation projects of small companies;
Finnish[fi]
iii) myöntää investointitukea ja/tai taattuja luottoja pienyritysten teknisiin innovaatioprojekteihin;
French[fr]
iii) pour fournir des aides à l'investissement et/ou des prêts garantis afin de financer les projets d'innovation technique des petites entreprises;
Italian[it]
iii) assicurare sovvenzioni agli investimenti e/o prestiti garantiti per progetti d'innovazione tecnologica realizzati da piccole imprese,
Portuguese[pt]
(iii) providenciar ajudas ao investimento e/ou empréstimos garantidos para o financiamento de projectos de inovação tecnológica de pequenas empresas;
Swedish[sv]
iii) bistå med investeringsbidrag och/eller garanterade lån för småföretags projekt rörande teknisk innovation,