Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Добив на инфузорна силикатна пръст, на кизелгур; производство на тухли и мазилки от тези материали
Czech[cs]
Těžba fosilního křemene a křemeliny: úprava briket a povlaků z nich
German[de]
Gewinnung von fossilem Silicium und von Kieselgur; Herstellung von Ziegeln und Belag aus diesen Mineralien
Greek[el]
Εξόρυξη ορυκτού πυριτίου, κίζελγκουρ. Παρασκευή τούβλων και αλοιφών από αυτές τις ουσίες
English[en]
Mining of fossil silica and kieselguhr; preparation of bricks and proofings of these materials
Spanish[es]
Extracción de sílice fósil y kieselguhr; preparación de ladrillos y revestimientos de estas materias
Estonian[et]
Fossiilse ränidioksiidi ja kobediatomiidi kaevandamine; nendest materjalidest telliste ning kattematerjalide valmistamine
Finnish[fi]
Diotomiitin ja piimään louhinta; tiilien ja pinnoitteiden valmistus näistä aineista
French[fr]
Extraction de silice fossile, de kieselguhr; préparation de briques et enduits en ces matières
Croatian[hr]
Vađenje fosilne zemlje kremenjače i diatomita, priprava cigala i oblog od ovih materijala
Hungarian[hu]
Fosszilis kova és sejtkova bányászata; téglák és vízhatlan rétegek előállítása ezekből az anyagokból
Italian[it]
Cave di silice fossile (kieselgur); preparazione di mattoni e ricoperture con detto materiale
Lithuanian[lt]
Silicinių infuzorinių žemių ir kizelgūro kasyba; plytų paruošimas ir šių medžiagų padarymas atspariomis/nelaidžiomis
Latvian[lv]
Izrakteņu silīcija oksīda un diatomīta ieguve; ķieģeļu un segumu izstrāde no šiem materiāliem
Maltese[mt]
It-tħaffir tal-minjieri għas-silika fossili u l-kieselguhr; it-tħejjija tal-bricks u l-għoti tal-provi ta’ dawn il-materjali
Dutch[nl]
Winning van diatomeeënaarde (kiezelgoer, bergmeel, e.d.); vervaardiging van stenen en vulmiddelen daaruit
Polish[pl]
Wydobycie skamieniałej krzemionki, diatomitu; produkcja cegły i tynku z tych materiałów
Portuguese[pt]
Extracção de sílica fossil, de kieselguhr; preparação de tijolos e revestimentos nestas matérias
Romanian[ro]
Extracția de silice fosilă, kiselgur; prepararea cărămizilor și a tencuielilor din aceste materiale
Slovak[sk]
Ťažba skamenenej silice a kremeliny; úprava brikiet a povlakov z nich
Slovenian[sl]
Pridobivanje fosilne silikatne moke in diatomita; proizvodnja opek in oblog teh materialov
Swedish[sv]
Gruvbrytning av fossil silika och kiselgur; beredning av block och gubbar av dessa material