Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واختتم كلمته قائلا إن المؤتمر طلب من الدول الأعضاء أيضا أن تعزز تنسيق مشاركتها في مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات، في مرحلتيه، ودعاها إلى وضع مفاهيم ومزايا المعلومات وفقا لمبادئ وتطلعات المجتمعات الإسلامية لتحقيق التقدم والتنمية والرخاء لكل الشعوب.
English[en]
The Conference had also requested Member States to enhance coordination for their participation in the World Summit on the Information Society in its two phases and called on them to draw up concepts and features for information in consonance with the principles and aspirations of Islamic societies to achieve progress, development and prosperity for all peoples.
Spanish[es]
La Conferencia pidió asimismo a los Estados miembros que aumentaran la coordinación para participar en las dos etapas de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información y que elaboraran conceptos y características para la información en consonancia con los principios y aspiraciones de las sociedades islámicas de lograr el progreso, el desarrollo y la prosperidad para todos los pueblos.
French[fr]
La Conférence a également demandé aux États Membres de renforcer la coordination en vue de leur participation aux deux étapes du Sommet mondial sur la société de l’information et de mettre au point des concepts et critères en matière d’information qui soient en concordance avec les principes et aspirations des sociétés musulmanes, à savoir le progrès, le développement et la prospérité de tous les peuples.
Russian[ru]
Конференция обратилась также с просьбой к государствам-членам, с тем чтобы они усилили координацию для участия в двух этапах Всемирного саммита по информационному обществу и разработали концепции и характеристики в отношении информации в соответствии с принципами и интересами мусульманских стран в целях достижения прогресса, развития и процветания всех народов.