Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ، ( تايلر ) قام بتسليم ، ( مادلين ) الى كايسي ) وتم الدفع له برصاصة )
Bulgarian[bg]
Значи Тайлър предава Маделин на Кейси и получава куршум.
Czech[cs]
Takže Tyler Madeline předal Caseymu a dostal zaplaceno kulkou.
Greek[el]
'ρα ο Τάιλερ πάσαρε την Μάντελιν στο Κέισι και πληρώθηκε με μια σφαίρα.
English[en]
So Tyler hands off Madeline to Casey and then gets paid with a bullet.
French[fr]
Tyler a revendu Madeline à Casey et a été payé avec une balle.
Hebrew[he]
אז טיילר מסר את מדליין לקייסי ואז שילמו לו בכדור.
Croatian[hr]
Dakle, Tyler je predao Madeline Casey-u i onda dobio metak.
Hungarian[hu]
Tyler lepasszolta Madeleine-t Caseynek, de aztán golyóval fizetett.
Italian[it]
Quindi, Tyler passa Madeline a Casey e viene pagato con un proiettile.
Dutch[nl]
Tyler levert Madeline af bij Casey en wordt betaald met een kogel.
Polish[pl]
Czyli Tyler przekazał Madeline Caseyowi i w ramach zapłaty dostał kulkę.
Portuguese[pt]
Então Tyler entregou Madeline a Casey e recebeu, como pagamento, uma bala.
Romanian[ro]
Deci Tayler o dă pe Madeline pe mâna lui Casey şi drept răsplată primeşte un glonţ.
Russian[ru]
Значит, Тайлер передал Маделин Кейси и в качестве оплаты получил пулю.
Slovenian[sl]
Tyler je Madeline dostavil Caseyu in ta ga je ustrelil.
Serbian[sr]
Dakle, Tyler je predao Madeline Casey-u i onda dobio metak.
Turkish[tr]
Yani Tyler, Madeline'i Casey'e teslim ediyor ve karşılığında vuruluyor.