Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die kasjoe is ’n immergroen boom wat gewoonlik in grootte wissel van ’n klein struik tot ’n boom wat sowat 20 meter hoog is.
Arabic[ar]
ان شجرة الأكاجو هي شجرة دائمة الخضرة يبلغ حجمها عادة من جنبة صغيرة الى شجرة طولها نحو ٦٥ قدما (٢٠ م).
Cebuano[ceb]
Ang kahoyng kasoy maoy tropikal nga kahoy nga sagad lainlain ug gidak-on gikan sa gamayng punoan ngadto sa punoan nga duolag 20 metros ang gihabogon.
Czech[cs]
Ledvinovník je stále zelený a může růst jako malý keřík i jako dvacetimetrový strom.
Danish[da]
Cashewtræet er stedsegrønt og kan variere meget i størrelse, lige fra en lille busk til et tyve meter højt træ.
German[de]
Der immergrüne Cashewbaum kann unterschiedliche Größen haben — von einem kleinen Strauch bis zu einem 20 Meter hohen Baum.
Greek[el]
Το δέντρο ακαζού είναι αειθαλές, και συνήθως το μέγεθός του ποικίλλει από μικρό δενδρύλλιο μέχρι και δέντρο ύψους 20 μέτρων περίπου.
English[en]
The cashew tree is an evergreen that usually ranges in size from a small shrub to a tree some 65 feet [20 m] in height.
Spanish[es]
El marañón (que también recibe los nombres de acajú y anacardo, entre otros) es un árbol de hoja perenne cuyo tamaño oscila entre el de un arbusto y el de un árbol de 20 metros de altura.
Finnish[fi]
Acajou on ainavihanta puu, ja sen koko vaihtelee tavallisesti pienestä pensaasta parikymmenmetriseen puuhun.
French[fr]
L’anacardier a des feuilles persistantes, et sa taille varie de celle d’un arbrisseau à celle d’un arbre de 20 mètres de haut.
Croatian[hr]
Stablo indijskog oraščića je zimzeleno drvo čija se veličina obično kreće od malog grma do stabla visokog oko 20 metara.
Hungarian[hu]
A kasufa örökzöld, melynek mérete egy kis bokortól egy majdnem 20 méter magas fáig terjedhet.
Iloko[ilo]
Ti kayo ti kasuy ket maysa a kayo a kankanayon a nalangto a gagangay a nadumaduma ti kadakkelna manipud bassit a mula agingga iti kayo nga agarup 20 metro ti katayagna.
Italian[it]
L’anacardio è un sempreverde di dimensioni variabili: può essere un piccolo arbusto o un albero alto una ventina di metri.
Japanese[ja]
カシューノキは常緑樹です。 普通は,丈の短い低木から高さ20メートルほどの木まであり,その大きさは様々です。
Korean[ko]
캐슈나무는 상록수로서, 크기는 대개 작은 관목에서부터 키가 약 20미터에 달하는 나무에 이르기까지 다양합니다.
Norwegian[nb]
Akajoutreet er et eviggrønt tre som varierer i størrelse fra småbusker til store trær som normalt ikke blir over 20 meter høye.
Dutch[nl]
De cashewboom is een altijdgroene boomsoort die gewoonlijk in grootte varieert van een kleine struik tot een boom van zo’n twintig meter hoog.
Portuguese[pt]
O cajueiro é uma sempre-verde cujo tamanho varia de um arbusto pequeno a uma árvore de 20 metros de altura.
Romanian[ro]
Anacardierul este un copac tropical veşnic verde, a cărui mărime, de obicei, poate varia de la un mic arbust până la un copac de aproape 20 de metri înălţime.
Slovak[sk]
Obličkovec západný je vždyzelený strom, ktorého veľkosť sa obyčajne pohybuje od malého kríka až po strom vysoký približne 20 metrov.
Swedish[sv]
Acajouträdet är en ständigt grön växt och varierar vanligen i storlek från en liten buske till ett omkring 20 meter högt träd.
Swahili[sw]
Mkanju ni mti wenye majani mabichi wakati wote mwakani ambao hutofautiana kwa ukubwa kutoka kichaka kidogo hadi mti upatao kimo cha meta 20.
Tamil[ta]
முந்திரி மரம் பொதுவாக அளவில் சிறிய புதர்ச்செடியிலிருந்து உயரத்தில் சுமார் 20 மீட்டர் அளவு வரையாக இருக்கும் இலையுதிரா மரமாகும்.
Telugu[te]
జీడిమామిడి చెట్టు అనేది చిన్న పొద పరిమాణం నుండి 20 మీటర్ల ఎత్తున ఉన్న ఒక చెట్టు పరిమాణం వరకు ఉండి సతత హరితంగా ఉండే చెట్టు.
Thai[th]
ต้น มะม่วง หิมพานต์ เป็น ต้นไม้ ที่ มี ใบ เขียว ตลอด ปี ซึ่ง โดย ปกติ จะ มี ขนาด ตั้ง แต่ พุ่ม เตี้ย ๆ ไป จน ถึง ต้น ไม้ สูง ประมาณ 20 เมตร.
Tagalog[tl]
Ang puno ng kasoy ay isang laging luntiang puno na ang laki ay karaniwang mula sa isang maliit na palumpon hanggang sa isang puno na mga 20 metro ang taas.
Chinese[zh]
腰果树是一种常绿树,它通常会由一株小灌木长至高达20米的大树。
Zulu[zu]
Lesi sihlahla se-cashew esihlala siluhlaza, ngokuvamile sinobukhulu obusuka ekubeni isihlahlana kuya ekubeni isihlahla esingamamitha angu-20 ukuphakama.