Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ετοιμάσου για πιεστική κάψα, Τζουνάκι.
English[en]
You are going to be on the hot seat in there, June bun.
Spanish[es]
Va a estar sobre un asiento caliente allí, Jun.
Estonian[et]
Sul tehakse nahk tuliseks.
Basque[eu]
Aulkia berotzera, June.
Hindi[hi]
तुम वहाँ में हॉट सीट जून रोटी पर होने जा रहे हैं ।
Indonesian[id]
Kau akan diburu pertanyaan, June bun.
Portuguese[pt]
Você estará na berlinda lá dentro, mocinha.
Romanian[ro]
Vei fi în lumina reflectoarelor, June.
Russian[ru]
" ¬ ас там Ђземл € под ногами будет горетьї, " юньский жук.
Swedish[sv]
Du kommer att få det hett om öronen, June.
Turkish[tr]
Orada epey terleyeceksin June canım.