Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der findes også andre varianter generelt afhængig af situationen med hensyn til modtagelsesfaciliteter og kvaliteten af disse.
German[de]
Es gibt andere Varianten, die generell von dem Zustand und der Qualität der Aufnahmestrukturen abhängen.
Greek[el]
Υπάρχουν και άλλες εκδοχές, που καθορίζονται γενικά από την κατάσταση και την ποιότητα των συστημάτων υποδοχής.
English[en]
There are other variations, dictated mainly by the nature and quality of the reception provisions.
Spanish[es]
Existen asimismo otras variaciones, determinadas en general por el estado y la calidad de los dispositivos de acogida.
Finnish[fi]
Eri maiden välillä esiintyi myös muita eroja, jotka liittyivät yleensä vastaanottojärjestelyjen luonteeseen ja laatuun.
French[fr]
D'autres variations existent, déterminées en général par l'état et la qualité des dispositifs d'accueil.
Italian[it]
Esistono altre varianti, dovute in generale allo stato e alla qualità dei dispositivi d'accoglienza.
Dutch[nl]
Er kunnen nog andere varianten worden genoemd, die over het algemeen verband houden met de aard en de kwaliteit van de opvangvoorzieningen.
Portuguese[pt]
Existem outras variações, determinadas, de uma forma geral, pelo estado e pela qualidade dos dispositivos de acolhimento.
Swedish[sv]
Det finns andra upplägg, som i allmänhet bestäms av mottagningsfaciliteternas skick och kvalitet.