Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Включено: Сравнява файла, към който сочи препратката. Изключено: Сравнява препратките
Danish[da]
Til: Sammenlign med filen som linket peger på. Fra: Sammenlign link
German[de]
Falls aktiv werden die Dateien auf die die Verknüpfung verweist, verglichen. Sonst nur die Verknüpfungen selbst
Greek[el]
Ενεργοποιημένο: Σύγκριση του αρχείου στο οποίο δείχνει ο δεσμός. Απενεργοποιημένο: Σύγκριση των δεσμών
English[en]
On: Compare the file the link points to. Off: Compare the links
Spanish[es]
On: Comparar el archivo que al que apunta el enlace. Off: Comparar los enlaces
Estonian[et]
Sees: võrreldakse faili, mille viit osutab. Väljas: võrreldakse viitu
Galician[gl]
Sinalado: Compara o ficheiro ao que aponta a ligazón. Non sinalado: Compara as ligazóns
Hungarian[hu]
Be: összehasonlítás a link által mutatott fájllal. Ki: a linkek összehasonlítása
Georgian[ka]
ჩართულია: იმ ფაილთა შედარება რაზეც მიუთითებს ბმული. გამორთულია: ბმულების შედარება
Norwegian[nb]
På: Sammenlikne filer som lenkene peker på. Av: Sammenlikne lenkene
Dutch[nl]
Aan: vergelijk het bestand naarwaar de koppeling verwijst. Uit: vergelijk de koppelingen
Polish[pl]
Włą: Porównuj pliki na które wskazuje dowiązanie. Wył: Porównuj dowiązania
Portuguese[pt]
Ligado: Compara o ficheiro para o qual a ligação aponta. Desligado: Compara as ligações
Kinyarwanda[rw]
i Idosiye i Ihuza Utudomo Kuri.: i amahuza
Swedish[sv]
På: Jämför filen som länken pekar på. Av: Jämför länkarna
Tamil[ta]
கோப்பினை இணைப்பு குறியோடு ஒப்பிடு. இணைப்பை ஒப்பிடு
Turkish[tr]
Açık: Bağın işaret ettiği dosyayı karşılaştır. Kapalı: Bağları karşılaştır
Ukrainian[uk]
Увімкнено: Порівнювати файли, на які вказує посилання. Вимкнено: Порівнювати самі посилання
Chinese[zh]
打开: 比较链接指向的文件 。 关闭: 比较链接 。