Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Орсън подаде ли отново застрахователния иск?
Bosnian[bs]
Da li je Orson pomenuo opet zahtjev za osiguranje?
Danish[da]
Har Orson nævnt forsikringssagen igen?
English[en]
Has Orson brought up the insurance claim again?
Spanish[es]
¿Orson mencionó de nuevo la reclamación al seguro?
Finnish[fi]
Onko Orson sanonut vakuutus vaatimuksista enää?
Croatian[hr]
Da li je Orson spomenuo opet zahtjev za osiguranje?
Italian[it]
Orson non ha piu'tirato fuori il discorso dell'assicurazione?
Dutch[nl]
Heeft Orson de verzekeringsclaim weer ter tafel gebracht?
Polish[pl]
Czy Orson wspominał znów o roszczeniu ubezpieczeniowym?
Portuguese[pt]
O Orson falou do seguro?
Romanian[ro]
Ţi-a mai dat Orson cererea de asigurare?
Russian[ru]
Орсон не приносил опять заявление на получение страховки?
Serbian[sr]
Da li je Orson ponovo pominjao osiguranje?
Thai[th]
ออร์สันได้พูดเรื่องเคลมประกัน ขึ้นมาอีกครั้งหรือเปล่า
Turkish[tr]
Orson, yine sigorta tazminatından bahsetti mi?