Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Forklar, at Joseph Smith oversatte denne side fra guldpladerne (se s. 3 i elevens hæfte).
German[de]
Erläutern Sie, dass Joseph Smith diese Seite von den Goldplatten übersetzte (siehe Seite 3 im Schülerleitfaden).
Spanish[es]
Explique que José Smith tradujo esta página de las planchas de oro (véase la página 3 del manual del alumno).
Finnish[fi]
Selitä, että Joseph Smith käänsi tämän sivun kultalevyiltä (ks. oppilaan kirjan s. 3).
French[fr]
Expliquez que Joseph Smith a traduit cette page à partir des plaques d’or (voir page 3 du manuel de l’étudiant).
Hungarian[hu]
Magyarázd el, hogy Joseph Smith ezt az oldalt az aranylemezekről fordította le (lásd a tanulói kézikönyv 4. oldalát).
Italian[it]
Spiega che Joseph Smith tradusse questa pagina dalla tavole d’oro (vedere pagina 3 del manuale dello studente).
Norwegian[nb]
Forklar at Joseph Smith oversatte denne siden fra gullplatene (se side 3 i elevhåndboken).
Dutch[nl]
Leg uit dat Joseph Smith dit blad vanaf de gouden platen vertaald heeft (zie p. 3 in het cursistenboek).
Portuguese[pt]
Explique-lhes que Joseph Smith traduziu essa página das placas de ouro (ver página 3 do manual do aluno).
Russian[ru]
Объясните, что Джозеф Смит перевел эту страницу с золотых листов (см. стр. 4 в учебном пособии для студентов).
Samoan[sm]
Faamalamalama atu na faaliliuina e Iosefa Samita lenei itulau mai papatusi auro (tagai i le itulau 4 i le tusi lesona a tamaiti o le vasega).
Swedish[sv]
” Förklara att Joseph Smith översatte den här sidan från guldplåtarna (se s. 3 i elevens lektionsbok).
Tongan[to]
Fakamatalaʻi ange naʻe liliu ʻe Siosefa Sāmita ʻa e peesi ko ʻení mei he ngaahi lauʻi peleti koulá (vakai, peesi 4 ʻi he tohi lēsoni ʻa e tokotaha akó).
Ukrainian[uk]
Поясніть, що Джозеф Сміт переклав цю сторінку із золотих пластин (див. с. 4 у посібнику для студентів).