Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Резистентност към антибиотици Антимикробната резистентност е способността на даден микроорганизъм (например бактерия, вирус или паразит да бъде устойчив на действието на антимикробен агент.
Czech[cs]
Rezistence na antibiotika Antimikrobiální rezistence je schopnost mikroorganismu (například bakterie, viru nebo parazita) odolávat působení antimikrobiální látky.
Danish[da]
Antibiotikaresistens Antimikrobiel resistens betegner en mikroorganismes (f.eks. en bakteries, en virus' eller en parasits) evne til modstå virkningen af et antimikrobielt middel.
German[de]
Antibiotikaresistenz Antimikrobielle Resistenz ist die Fähigkeit eines Mikroorganismus (beispielsweise eines Bakteriums, eines Virus oder eines Parasiten), der Wirkung eines antimikrobiellen Wirkstoffes zu widerstehen.
Greek[el]
Ανθεκτικότητα στα αντιβιοτικά Με τον όρο «μικροβιακή αντοχή» ορίζεται η ικανότητα ενός μικροοργανισμού (για παράδειγμα, ενός βακτηρίου, ιού ή παρασίτου) να αντιστέκεται στη δράση μιας αντιμικροβιακής ουσίας.
English[en]
Antibiotic resistance Antimicrobial resistance is the ability of a micro-organism (for example a bacterium, a virus, or a parasite) to resist the action of an antimicrobial agent.
Spanish[es]
Resistencia a los antibióticos La resistencia a los antibióticos es la capacidad de un microorganismo (por ejemplo, una bacteria, un virus o un parásito) para resistir la acción de un agente microbiano.
Finnish[fi]
Antibioottiresistenssi Mikrobilääkeresistenssi tarkoittaa sitä, että mikro-organismi (kuten bakteeri, virus tai loinen) on vastustuskykyinen mikrobilääkkeen vaikutukselle.
French[fr]
Résistance aux antibiotiques La résistance aux antimicrobiens est la capacité d'un microorganisme (par exemple une bactérie, un virus ou un parasite) à résister à l'action d'un agent antimicrobien.
Italian[it]
Resistenza agli antibiotici La resistenza antimicrobica è la capacità di un microrganismo (ad esempio, un batterio, un virus o un parassita) di resistere all'azione di un agente antimicrobico.
Latvian[lv]
Rezistence pret antibiotikām Mikrobu rezistence ir mikroorganismu (piemēram, baktēriju, vīrusu vai parazītu) spēja izturēt antibakteriālu preparātu iedarbību.
Maltese[mt]
Reżistenza għall-antibijotiċi Ir-reżistenza għall-antimikrobiċi hija l-kapaċità ta' mikrorganiżmu (pereżempju batterju, virus jew parassita) li jirreżisti l-azzjoni ta' aġent antimikrobiku.
Dutch[nl]
Antibioticaresistentie Microbiële resistentie is een eigenschap van micro-organismen (bacteriën, virussen of parasieten) die tegen antibiotica bestand zijn.
Polish[pl]
Oporność na antybiotyki Oporność na środki przeciwdrobnoustrojowe to zdolność mikroorganizmów (na przykład bakterii, wirusów lub pasożytów) do oparcia się działaniu przeciwdrobnoustrojowych substancji czynnych.
Portuguese[pt]
Resistência aos antibióticos A resistência aos agentes antimicrobianos é a capacidade de um micro‐organismo (por exemplo, uma bactéria, um vírus ou um parasita) de resistir à ação de um agente antimicrobiano.
Romanian[ro]
Rezistența la antibiotice Rezistența antimicrobiană este capacitatea unui microorganism (de exemplu, o bacterie, un virus sau un parazit) de a rezista la acțiunea unui agent antimicrobian.
Slovak[sk]
Antibiotická rezistencia Antimikrobiálna rezistencia je schopnosť mikroorganizmu (napr. baktérie, vírusu alebo parazita) odolať pôsobeniu antimikrobiálnej látky.
Slovenian[sl]
Odpornost na antibiotike Protimikrobna odpornost je zmožnost mikroorganizma (na primer bakterije, virusa ali parazita), da je odporen na učinkovanje protimikrobne snovi.