Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den første af disse reaktorer blev taget i brug i 1973 (Sosnovy Bor 1), og den nyeste i 1990 (Smolensk 3).
German[de]
Der erste dieser Reaktoren ging 1973 ans Netz (Sosnowy Bor 1) und der jüngste 1990 (Smolensk 3).
Greek[el]
Ο πρώτος από τους αντιδραστήρες αυτούς τέθηκε σε λειτουργία το 1973 (Sosnovy Bor 1), και ο πιο πρόσφατος το 1990 (Smolensk 3).
English[en]
The first of these reactors was put into service in 1973 (Sosnovy Bor 1) and the most recent in 1990 (Smolensk 3).
Spanish[es]
El primero de estos reactores se puso en funcionamiento en 1973 (Sosnovy Bor 1), y el más reciente en 1990 (Smolensk 3).
Finnish[fi]
Tämäntyyppisistä reaktoreista ensimmäinen otettiin käyttöön vuonna 1973 (Sosnovy Bor 1) ja viimeisin vuonna 1990 (Smolensk 3).
French[fr]
Le premier de ces réacteurs a été mis en service en 1973 (Sosnovy Bor 1), et le plus récent en 1990 (Smolensk 3).
Italian[it]
Il primo di questi reattori è entrato in funzione nel 1973 (Sosnovy Bor 1) e il più recente nel 1990 (Smolensk 3).
Dutch[nl]
De eerste van deze reactoren is in 1973 in bedrijf genomen (Sosnovy Bor 1), en de laatste in 1990 (Smolensk 3).
Portuguese[pt]
O primeiro destes reactores foi posto a funcionar em 1973 (Sosnovy Bor 1) e o mais recente em 1990 (Smolensk 3).
Swedish[sv]
Den första av dessa reaktorer togs i bruk år 1973 (Sosnovyj Bor 1), och den senaste år 1990 (Smolensk 3).