Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن مستوى فايتمين د منخفض جدا لديها
Bulgarian[bg]
Нивото и на витамин Д е много ниско.
Czech[cs]
Úroveň vitamínu D je hodně nízká.
Greek[el]
Αλλά το επίπεδο της βιταμίνης D είναι πολύ χαμηλή.
English[en]
But her vitamin D level is really low.
Spanish[es]
Pero sus niveles de vitamina D son realmente bajos.
Hebrew[he]
אבל ריכוז ויטמין הדי שלה ממש נמוך.
Hungarian[hu]
De a D-vitamin szintje nagyon alacsony.
Italian[it]
Però il livello di vitamina D è molto basso.
Dutch[nl]
Maar haar vitamine D is echt laag.
Polish[pl]
Ale poziom witaminy D jest bardzo niski.
Portuguese[pt]
Mas a vitamina D está baixa.
Romanian[ro]
Nivelul ei de vitamina D Dar este într-adevăr redus.
Russian[ru]
Но уровень витамина D действительно низкий.
Slovenian[sl]
Toda njena raven vitamina D je res nizka.
Turkish[tr]
Ama onun D vitamini seviyesi gerçekten çok düşük.