Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· ورغم أن مستويات المواد المستنفدة للأوزون ظلت عالية، إلا أن زيادة كميات الهباء الجوي الكبريتي الاستراتوسفيري الكبيرة الناتجة عن الانفجارات البركانية الرئيسية أو الأنشطة الجيوهندسية ستؤدي إلى حدوث استنفاد كيميائي كبير للأوزون فوق معظم أنحاء المعمورة.
English[en]
· While ODS levels remain high, a large stratospheric sulfuric aerosol enhancement due to a major volcanic eruption or geoengineering activities would result in a substantial chemical depletion of ozone over much of the globe.
Spanish[es]
· Mientras los niveles de SAO sigan siendo altos, un gran incremento del nivel de azufre en la estratosfera causado por una gran erupción volcánica o por actividades de geoingeniería acabaría por agotar sustancialmente por medios químicos la capa de ozono de gran parte del planeta.
Russian[ru]
· Хотя уровни ОРВ по-прежнему высоки, значительное повышение содержания сернистых аэрозолей в силу извержения вулканов и геоинженерной деятельности может привести к существенному химическому разрушению озона над значительной частью земного шара.
Chinese[zh]
· 尽管消耗臭氧层物质含量仍然很高,但是主要火山爆发或地球工程活动所引发的平流层中含硫喷雾增多将导致全球大部分地区出现大量臭氧化学消耗。