Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
♪ и птичките казват " Лека Нощ " ♪
Czech[cs]
* Ptáček říká " Dobrou noc " *
German[de]
# Und das Vögelchen sagt " Gute Nacht " #
Greek[el]
* Και το πουλάκι λέει " Καληνύχτα ". *
English[en]
♪ And the birdie says, " Good night " ♪
Spanish[es]
* Y el pajarito dice " Buenas noches " *
Finnish[fi]
Ja tipunen sanoo " hyvää yötä. "
French[fr]
♪ L'oiseau dit, " Bonne nuit " ♪
Hebrew[he]
והציפור אומרת " לילה טוב "
Italian[it]
# E gli uccellini ti augurano la buonanotte #
Dutch[nl]
En het vogeltje zegt welterusten
Polish[pl]
Ptaszek mówi: " Dobranoc ".
Portuguese[pt]
O pássaro dá boa noite
Romanian[ro]
Şi păsărelele spun " Noapte bună "
Russian[ru]
и птичка желает тебе сладких снов..
Serbian[sr]
I ptičica kaže " laku noć "